The magazine
of Brazilian
music & culture

Contact the editor

Radio Programs

Presented with Eddy Pay
on KPFA 94.1 FM

Disc & Book Reviews

2010   2009   2008

2007   2006   2005

2004   2003   2002

Entrevistas e
em português

Article Series

The Boeuf Chronicles
Darius Milhaud & the
Brazilian sources of
Le Boeuf sur le Toit

As Crônicas Bovinas
Darius Milhaud e as
fontes brasileiras de
O Boi no Telhado

Stokowski Stalked
On the hunt for
Native Brazilian Music

Stokowski Caçado
Procurando as gravações
Native Brazilian Music

On the Sherlockian trail

Praça Onze in
Popular Song

A century of song
for a legendary square

Can’t find it?
Look in Musica Brasiliensis

My Other Websites

Ary Barroso: Giant of Brazilian Song

Ary Barroso Discography

Aracy de Almeida Discography

Haroldo Lobo Discography

Guinga Discography

Marcos Sacramento Discography

Magazine Articles

João Gilberto: The Man Who
Invented Bossa Nova

Essential Choro Discography

From Cabaret to Syllables

Rio When It Drizzles

Stalking Stokowski

Caçando Stokowski

Song of the South

Filling the VVoid

Guinga Rising

Magic Marcos

Jazzing It

Choro, Inc.

Vocal Power

An American Malandro

An American Malandro, Pt. 2

Independent in Rio

Independent in Rio, Pt. 2

Let There Be Lumiar

Against the Tide

More of Lessa

More Articles here

Reference Links

Instituto Moreira Salles

Funarte Disc Database

Dicionário da MPB

Memória Musical

Músicos do Brasil:
Uma Enciclopédia

Discos do Brasil

Rádio Funarte

Cifra Antiga


Jorge Mello


Aramis Millarch

Renato Vivacqua

Ernesto Nazareth

A História da MPB

Ao Chiado Brasileiro

Villa-Lobos Magazine

Discos Fundamentais

Agenda do Samba & Choro

B.J. Major’s Discographies

Miscelânea Vanguardiosa

Revivendo Músicas

The Best of Brazil

Música Brasileira

Kuarup Discos




Louco por Vinil

Brazilian Music Links

Subscribe with Bloglines


Front Page


Copyright ®
Daniella Thompson
All rights reserved


Daniella Thompson on Brazil
Monday, March 23, 2009  

Jobim, from Holland with love

Michiel Buursen and friends surprise and delight in Dualogy.

Michiel Buursen

Michiel Buursen is a formally trained Dutch jazz pianist, composer, and arranger. “Insansatez,” which he first heard at the age of 12 on Tom Jobim’s The Composer of “Desafinado” Plays, was his gateway to to Brazilian music. Later he graduated to Ivan Lin’s “Começar de Novo” and Baden Powell’s “Berimbau.”

“About ten years ago, a friend intoduced me to Leny Andrade and Cesar Camargo Mariano and a live radio broadcast of a concert in the Netherlands of Leila Pinheiro with Leandro Braga on the piano, and from that moment on I was hooked on that music,” says Buursen. “All my favorite music—Classical, jazz, African and Brasilian nordestino—comes together in the Brazilian way of making music.”

Buursen visited Rio for the first time in 2003 and has been returning ever since. Now he’s released a CD dedicated to Jobim, and it’s refreshing to find that his disc is far removed from the run-of-the-mill albums flooding the market during Bossa Nova’s semi-centennial year.

Dualogy puts the spotlight on lyricism and melodiousness rather than on slavish rhythm, signaling a mature attitude toward the material that Jobim would have approved. Piano solos open and close the album, serving as the bookends to eight duo tracks, each featuring a different guest musician (hence the Dualogy of the title).

The homage begins, appropriately enough, with the tune that awakened Buursen’s interest. In his hands, “Insansatez” is a ruminative piano solo treated as a platform for improvisation. Then soprano saxophonist Thijs van Otterloo joins Buursen in “Gabriela,” playing the bounciness of samba against the piano’s meditativeness.

In the first of two vocal tracks, singer/flutist Inke Krudde interprets “Por Causa de Você” in Portuguese. Gentle and honestly expressed, Inke’s singing interweaves itself with Buursen’s piano rather than being merely accompanied by it.

“Falando de Amor” is a beautiful, low-key dialog with Erik Robaard on fretless bass. It is followed by an extended spare journey along “Estrada do Sol,” in which Buursen is joined by drummer Wim Kegel.

In one of the album’s highlights and the longest of its tracks—the gorgeous “Caminhos Cruzados”—Remmert Tromp’s alto saxophone and Buursen’s piano proceed leisurely, at times playing in unison, at others in counterpoint, all the while building momentum and volume from a hesitant beginning to a forceful conclusion.

Jasper Somsen’s sonorous contrabass carries the melody in “Luiza,” while the piano provides the harmony before taking off on an independent flight, ending with the melody part. Katelijne van Otterloo sings the English lyrics of “Dindi” in a small, intimate voice. I’ve never been a fan of “Dindi,” but the interaction between singer and pianist is attractive.

The penultimate track, an interesting pairing of “Chora Coração” and “Piano na Mangueira,” with percussion by George Pelupessy , traverses the emotional and rhythmic range, beginning in a quiet morning and climbing to a batucada peak before descending to the sotto-voce finale that suggests the dawn after a wild night. From here it’s a natural transition to the closing track, a free-form treatment for “Tema para Ana.”

There’s a lot to like in Dualogy, none of it obvious or pat. Listen to excerpts.

Michiel Buursen: Dualogy
(Independent; 2008) 66 min.

01. Insensatez (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes)
02. Gabriela (Antonio Carlos Jobim)
03. Por Causa de Você (Antonio Carlos Jobim/Dolores Duran)
04. Falando de Amor (Antonio Carlos Jobim)
05. Estrada do Sol (Antonio Carlos Jobim/Dolores Duran)
06. Caminhos Cruzados (Antonio Carlos Jobim/Newton Mendonça)
07. Luiza (Antonio Carlos Jobim)
08. Dindi (Antonio Carlos Jobim/Aloyisio de Oliveira/Ray Gilbert)
09. Chora Coração (Antonio Carlos Jobim/Vinicius de Moraes;
      Piano na Mangueira (Antonio Carlos Jobim/Chico Buarque)
10. Tema para Ana (Antonio Carlos Jobim)



Anonymous Anonymous said...

I liked very much this pianno player!

Congratulations, You deserve!

April 6, 2009 at 1:34 PM  

Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger.